diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index dc1ff278..24c2bdb9 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -69,10 +69,10 @@ mise run dev:console
 # Run static checks (format, credo, gettext)
 mise run dev:lint
 
-# Show outdated dependencies (errors at first outdated)
+# Show outdated dependencies
 mise run dev:outdated
 
-# Update dependencies (errors at first outdated)
+# Update dependencies
 mise run dev:update
 
 # Fix translation file conflicts
diff --git a/scripts/dev/outdated b/scripts/dev/outdated
index bbd89e2b..9d9a985e 100755
--- a/scripts/dev/outdated
+++ b/scripts/dev/outdated
@@ -1,8 +1,8 @@
 #!/usr/bin/env bash
 
-#MISE description="Show outdated dependencies. Errors at the firsst outdated dependency"
+#MISE description="Show outdated dependencies."
 
-set -e
+# We purposefully do not set `set -e` here, as we want to see all outdated dependencies at once.
 
 source "$(git rev-parse --show-toplevel)/scripts/_helpers.sh"