Rename Import -> Add, and avoid surfacing MusicBrainz where unneeded

lib/music_library_web/components/barcode_scanner_component.ex

@@ -50,10 +50,10 @@ defmodule MusicLibraryWeb.BarcodeScannerComponent do
       <div class="mt-4 flex justify-center">
         <.button
           disabled={length(@scan_results) == 0}
-          phx-disable-with={gettext("Importing...")}
+          phx-disable-with={gettext("Adding...")}
           phx-click={JS.push("import_releases", target: "#barcode-scanner")}
         >
-          {gettext("Import releases")}
+          {gettext("Add releases")}
         </.button>
       </div>
     </div>

lib/music_library_web/components/import_component.ex

@@ -24,8 +24,8 @@ defmodule MusicLibraryWeb.ImportComponent do
           name={:mb_query}
           field={@form[:mb_query]}
           type="text"
-          label={gettext("Search for a record on MusicBrainz")}
-          prompt={gettext("Search for records")}
+          label={gettext("Search for a record")}
+          prompt={gettext("Search for a record")}
           phx-debounce="500"
           autocorrect="off"
           autocapitalize="none"

lib/music_library_web/live/collection_live/index.ex

@@ -41,7 +41,7 @@ defmodule MusicLibraryWeb.CollectionLive.Index do
       end
 
     socket
-    |> assign(:page_title, gettext("Import from MusicBrainz · Collection"))
+    |> assign(:page_title, gettext("Add new Record · Collection"))
     |> assign(:record, nil)
   end
 

lib/music_library_web/live/collection_live/index.html.heex

@@ -15,7 +15,7 @@
           patch={~p"/collection/import"}
         >
           <.icon name="hero-plus" class="h-4 w-4 mr-2" aria-hidden="true" data-slot="icon" />
-          {gettext("Import")}
+          {gettext("Add")}
         </.link>
         <.link
           class={[

lib/music_library_web/live/wishlist_live/index.ex

@@ -46,7 +46,7 @@ defmodule MusicLibraryWeb.WishlistLive.Index do
       end
 
     socket
-    |> assign(:page_title, gettext("Import from MusicBrainz · Wishlist"))
+    |> assign(:page_title, gettext("Add new Record · Wishlist"))
     |> assign(:record, nil)
   end
 

lib/music_library_web/live/wishlist_live/index.html.heex

@@ -14,7 +14,7 @@
         patch={~p"/wishlist/import"}
       >
         <.icon name="hero-plus" class="h-4 w-4 mr-2" aria-hidden="true" data-slot="icon" />
-        {gettext("Import")}
+        {gettext("Add")}
       </.link>
     </div>
   </header>
@@ -65,7 +65,7 @@
     record={@record}
     patch={back_path(@record_list_params)}
     initial_query=""
-    icon_name="hero-star"
+    icon_name="hero-plus"
   />
 </.modal>