diff --git a/lib/music_library_web/live/collection_live/index.ex b/lib/music_library_web/live/collection_live/index.ex
index 28f61ae7..cc6fdabb 100644
--- a/lib/music_library_web/live/collection_live/index.ex
+++ b/lib/music_library_web/live/collection_live/index.ex
@@ -8,7 +8,7 @@ defmodule MusicLibraryWeb.CollectionLive.Index do
 
   alias MusicLibrary.Collection
   alias MusicLibrary.Records
-  alias MusicLibraryWeb.CollectionLive.Show
+
   alias MusicLibraryWeb.ErrorMessages
 
   @default_records_list_params %{
@@ -220,7 +220,7 @@ defmodule MusicLibraryWeb.CollectionLive.Index do
 
     socket
     |> apply_fallback_index(params, :records, &apply_action/3)
-    |> assign(:page_title, Show.page_title(socket.assigns.live_action, record))
+    |> assign(:page_title, page_title(:edit, record))
     |> assign(:record, record)
   end
 
@@ -337,4 +337,21 @@ defmodule MusicLibraryWeb.CollectionLive.Index do
 
     ~p"/collection?#{qs}"
   end
+
+  defp page_title(action, record) do
+    Enum.join(
+      [
+        Records.Record.artist_names(record),
+        "-",
+        record.title,
+        "·",
+        title_segment(action),
+        "·",
+        gettext("Collection")
+      ],
+      " "
+    )
+  end
+
+  defp title_segment(:edit), do: gettext("Edit")
 end
diff --git a/lib/music_library_web/live/collection_live/show.ex b/lib/music_library_web/live/collection_live/show.ex
index 82fbcf35..da4150fb 100644
--- a/lib/music_library_web/live/collection_live/show.ex
+++ b/lib/music_library_web/live/collection_live/show.ex
@@ -474,7 +474,7 @@ defmodule MusicLibraryWeb.CollectionLive.Show do
      |> assign_embedding_text()}
   end
 
-  def page_title(:show, record) do
+  defp page_title(:show, record) do
     Enum.join(
       [
         Records.Record.artist_names(record),
@@ -489,7 +489,7 @@ defmodule MusicLibraryWeb.CollectionLive.Show do
     )
   end
 
-  def page_title(action, record) do
+  defp page_title(action, record) do
     Enum.join(
       [
         Records.Record.artist_names(record),
diff --git a/lib/music_library_web/live/wishlist_live/index.ex b/lib/music_library_web/live/wishlist_live/index.ex
index a4f8d8c8..822b6492 100644
--- a/lib/music_library_web/live/wishlist_live/index.ex
+++ b/lib/music_library_web/live/wishlist_live/index.ex
@@ -8,7 +8,6 @@ defmodule MusicLibraryWeb.WishlistLive.Index do
   alias MusicLibrary.Records
   alias MusicLibrary.Wishlist
   alias MusicLibraryWeb.ErrorMessages
-  alias MusicLibraryWeb.WishlistLive.Show
 
   @default_records_list_params %{
     query: "",
@@ -191,7 +190,7 @@ defmodule MusicLibraryWeb.WishlistLive.Index do
 
     socket
     |> apply_fallback_index(params, :records, &apply_action/3)
-    |> assign(:page_title, Show.page_title(socket.assigns.live_action, record))
+    |> assign(:page_title, page_title(:edit, record))
     |> assign(:record, record)
   end
 
@@ -321,4 +320,21 @@ defmodule MusicLibraryWeb.WishlistLive.Index do
 
     ~p"/wishlist?#{qs}"
   end
+
+  defp page_title(action, record) do
+    Enum.join(
+      [
+        Records.Record.artist_names(record),
+        "-",
+        record.title,
+        "·",
+        title_segment(action),
+        "·",
+        gettext("Wishlist")
+      ],
+      " "
+    )
+  end
+
+  defp title_segment(:edit), do: gettext("Edit")
 end
diff --git a/lib/music_library_web/live/wishlist_live/show.ex b/lib/music_library_web/live/wishlist_live/show.ex
index cced9dd8..cf435ed2 100644
--- a/lib/music_library_web/live/wishlist_live/show.ex
+++ b/lib/music_library_web/live/wishlist_live/show.ex
@@ -418,7 +418,7 @@ defmodule MusicLibraryWeb.WishlistLive.Show do
      |> assign_embedding_text()}
   end
 
-  def page_title(action, record) do
+  defp page_title(action, record) do
     Enum.join(
       [
         Records.Record.artist_names(record),
diff --git a/priv/gettext/default.pot b/priv/gettext/default.pot
index 65ba6535..6b2301b1 100644
--- a/priv/gettext/default.pot
+++ b/priv/gettext/default.pot
@@ -52,12 +52,14 @@ msgstr ""
 #: lib/music_library_web/components/notes.ex
 #: lib/music_library_web/components/record_components.ex
 #: lib/music_library_web/live/artist_live/show.ex
+#: lib/music_library_web/live/collection_live/index.ex
 #: lib/music_library_web/live/collection_live/show.ex
 #: lib/music_library_web/live/online_store_template_live/index.ex
 #: lib/music_library_web/live/record_set_live/index.ex
 #: lib/music_library_web/live/record_set_live/show.ex
 #: lib/music_library_web/live/scrobble_rules_live/index.ex
 #: lib/music_library_web/live/scrobbled_tracks_live/index.ex
+#: lib/music_library_web/live/wishlist_live/index.ex
 #: lib/music_library_web/live/wishlist_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit"
diff --git a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
index 3a117ed6..d3e852f6 100644
--- a/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po
@@ -52,12 +52,14 @@ msgstr ""
 #: lib/music_library_web/components/notes.ex
 #: lib/music_library_web/components/record_components.ex
 #: lib/music_library_web/live/artist_live/show.ex
+#: lib/music_library_web/live/collection_live/index.ex
 #: lib/music_library_web/live/collection_live/show.ex
 #: lib/music_library_web/live/online_store_template_live/index.ex
 #: lib/music_library_web/live/record_set_live/index.ex
 #: lib/music_library_web/live/record_set_live/show.ex
 #: lib/music_library_web/live/scrobble_rules_live/index.ex
 #: lib/music_library_web/live/scrobbled_tracks_live/index.ex
+#: lib/music_library_web/live/wishlist_live/index.ex
 #: lib/music_library_web/live/wishlist_live/show.ex
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgid "Edit"